Die Jahre von 1933, als er Europa verließ, bis zu seinem Tode am 14. September 1951 stellen einen einzigartigen Siegeszug Fritz Buschs durch die musikalische Welt dar. Buenos Aires, die Metropolitan Opera New York, Kopenhagen, Stockholm und London waren Hauptstationen seines späteren Lebensweges. Besonders ans Herz gewachsen war ihm seit 1934 Glyndebourne in England, wo er mit dem Regisseur Carl Ebert Festspielaufführungen von vollendeter musikalisch-szenischer Geschlossenheit auf die Bühne brachte. Im Frühjahr 1951 dirigierte er zum ersten Male wieder in Deutschland: in Hamburg und Köln.

Zu einer Rückkehr nach Dresden ist es nicht gekommen. Aber einen persönlichen Gruß hat Fritz Busch der Staatskapelle zu ihrem 400jährigen Jubiläum am 22. September 1948 geschickt.
Zwei Sätze daraus, die in besonderer Weise bewegend sind, verdienen es, hervorgehoben zu werden.
Der eine zeugt von Buschs seelischer Größe in aller Bitternis, die er durchleben musste:
„Es ist das Wesen des Schönen, dass böse Mächte keine Gewalt darüber haben.“
Was er hier überhöht so wunderbar formulierte, klingt in einem Brief an Kurt Strelewitz ganz nüchtern und direkt:
„Ich bin nie ein nachtragender Mensch gewesen, und ich kann vergessen, was einmal in Dresden geschah.“
Der andere zeugt von einer Haltung, die nicht allein mit Bescheidenheit zu umschreiben, sondern vielmehr mit einem Wort zu fassen wäre, das bedauerlicherweise heute kaum mehr im Sprachgebrauch,

noch weniger vielleicht im Bewußsein der Menschen verankert ist: es heißt Demut; Busch nannte die Dresdner Jahre, die – wie eingangs festgestellt – als „Ära Busch“ in die Musikgeschichte der Stadt eingegangen sind, schlicht als „eine Zeit des Lernens, Reifens und manchmal des Gelingens“.
Die gesamte Glückwunschadresse liest sich wie ein Vermächtnis und offenbart eine unverminderte innere Bindung Buschs an seine einstige Wirkungsstätte:
„Ich beklage es aufrichtig, der Feier des 400jährigen Bestehens der Dresdner Staatskapelle nicht beiwohnen zu können. Im Ausland begreift man durch den Vergleich mit jüngerer Musikkultur, was ein Alter von Jahrhunderten für ein Kunstinstitut heißen will. Die Leistung der Dresdner Staatskapelle und ihre Bedeutung für das Musikleben der Welt wirkt unzerstört fort, wenn vieles andere Unersetzliche, was Menschenhände in Generationen geschaffen hatten, heute in Schutt und Asche liegt. Während elf Jahren habe ich in öffentlichen Aufführungen über tausendmal an der Spitze der Staatskapelle gestanden; eine Zeit des Lernens, des Reifens und manchmal des Gelingens, deren Erinnerung in mir nicht ausgelöscht worden ist. Es ist das Wesen des Schönen, dass böse Mächte keine Gewalt darüber haben. Der Staatskapelle, die mit ihrer alten Heimat nicht unterging, wünsche ich herzlich, dass sie mit ihrem neuen Dresden weitere Jahrhunderte leben möge.“

Eberhard Steindorf

Sie wissen aus unseren Briefen, wie wir heute noch von jener glanzvollen Epoche der Dresdner Staatsoper, die den Namen Fritz Busch umschließt, zehren. In all den vergangenen, schweren Jahren hat uns als größter Wunsch die Vorstellung beherrscht, noch einmal Ihren Gatten bei uns am Pult begrüßen zu dürfen.
Daß wir diese Sehnsucht jetzt begraben müssen, will uns unfaßbar erscheinen…
In unserem Innern vermögen wir den teuren Toten nur innigst zu danken. Unser Dank erstreckt sich auf all das, was er uns, unserer Stadt, unserem Vaterland und der deutschen Kunst durch die Kraft seiner genialen Persönlichkeit geschenkt hat. Darüber hinaus wird den Mitgliedern der Staatskapelle seine Güte und Menschlichkeit unvergessen bleiben.

Die Staatskapelle Dresden an Grete Busch zu Fritz Buschs 70. Geburtstag