1943 Fidelio
Neues Theater Leipzig
Ludwig van Beethoven
Fidelio
Dirigent: Paul Schmitz
Leonore: Margarete Bäumer Sopran
Florestan: August Seider Tenor
Rocco: Willi Schwenkreis Bariton
Marcelline: Rosel Schaffrian Sopran
Don Fernando: Theodor Horand Bass
Jacquino: Paul Reinecke Tenor
Gewandhausorchester Leipzig
Opernchor des Leipziger Neuen Theaters
Die Schallpattenaufnahmen 1943
Im August 1943 nahm die ODEON mit der Stammbesetzung der Leipziger Fidelio-Inszenierung drei Szenen aus der Beethoven-Oper im Leipziger Neuen Theater auf.
Von diesen drei im ODEON-Aufnahmebuch protokollierten Einspielungen erschien aber nur die Florestan-Arie „Gott, welch Dunkel hier“ und zwar erstmalig im Juni 1950 im Handel.
Die aufgenommene Szene „Euch werde Lohn in bessern Welten“ und das Finale „Heil sei dem Tag“ waren laut Aufnahmeprotokoll mit der Bemerkung „klingt hart – Verbesserung erwartet“ gesperrt worden.
Unserer Erstveröffentlichung liegen die Odeon-Testpressungen als Unikat aus dem Deutschen Rundfunkarchiv zugrunde.
Somit kann hier erstmals die komplette Aufnahmestaffel wiedergegeben werden.
Aufnahmebuch der ODEON aus dem Jahr 1943
Die 1950 veröffentlichte Fidelio-Aufnahme
Nachkriegsetikett der Odeon
mit der Zulassung der „Nachrichtenkontrolle der Militärregierung“ 1950
Gott, welch Dunkel hier (Szene des Florestan)
Dirigent: Paul Schmitz · Gewandhausorchester Leipzig
August Seider, Tenor – Florestan
Aufnahme: Leipzig, 21. August 1943
Odeon O-3683, xxB 9194 – 9195
Erstveröffentlicht: Juni 1950
Quelle: Collection Dr. Jens Uwe Völmecke
Die beiden unveröffentlichten Aufnahmen
Euch werde Lohn in bessern Welten
Dirigent: Paul Schmitz · Gewandhausorchester Leipzig
Margarete Bäumer, Sopran – Leonore
August Seider, Tenor – Florestan
Willi Schwenkreis, Bariton – Rocco
Aufnahme: Leipzig, 26. August 1943
Odeon, unveröffentlicht xxB 9200 – 9201
Quelle: DRA Frankfurt 
Heil sei dem Tag (Finale)
Dirigent: Paul Schmitz · Gewandhausorchester Leipzig · Opernchor des Leipziger Neuen Theaters
Margarete Bäumer, Sopran – Leonore
August Seider, Tenor – Florestan
Willi Schwenkreis, Bariton – Rocco
Rosel Schaffrian, Sopran – Marcelline
Theodor Horand, Bass – Don Fernando
Paul Reinecke, Tenor – Jacquino
Aufnahme: Leipzig, 21. August 1943
Odeon, unveröffentlicht xxB 9196 – 9199
Quelle: DRA Frankfurt
Weitere Operninszenierungen mit Paul Schmitz
PRODUKTIONSDETAILS ZU „TANNHÄUSER“ 1938/1942 PRODUKTIONSDETAILS ZU „TRISTAN UND ISOLDE“ 1938/1942 PRODUKTIONSDETAILS ZU „LOHENGRIN“ 1938/1942 PRODUKTIONSDETAILS ZU „DON CARLOS“ 1943
Sorry, the comment form is closed at this time.